Bruce Carter, LB, Cowboys: Teammates