Casey Hayward, CB, Chargers: Teammates