Evan Rodriguez, TE, Buccaneers: Teammates