Travis Kelce, TE, Chiefs: Teammates