Zach Sudfeld, TE, Jets: Teammates