Tyrann Mathieu, CB, Cardinals: Teammates