Joe Vellano, DT, Patriots: Teammates