Travis Coons, PK, Browns: Teammates