Heath Miller, TE, Steelers: Teammates