Darren McFadden, RB, Cowboys: Teammates