Corey Peters, DT, Falcons: Teammates